1993年に行われた「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」のフロートが強風に煽られて街灯に衝突し、2人が負傷した事件は、「ソニック」や「メイシーズ・サンクスギビング・デイ・パレード」の熱心なファンであれば誰でも知っているだろう。しかし、この出来事を知っているにもかかわらず、20年以上もその映像が残っていなかったのです。
そう、長い間、事故の報告書には、空気の抜けたソニックフロートが地面に転がっている写真か、テスト中のファイル映像が掲載されていました。もし、あなたが実際にソニックが障害物にぶつかって降りてくるところを見たいと思っても、その映像はインターネット上から不思議と消えていたのです。
しかし、今週初め、ABC7NYは、1997年のメイシーズパレードで「帽子をかぶった猫」のフロートが4人の野次馬を負傷させた時のアーカイブ映像を公開しました。その中には、1993年に行われたパレードの映像も含まれており、ソニックが街灯にぶつかって顔が割れ、観客の上に落ちてくる様子がはっきりと映し出されていました(@RenandStimpySonさんが発見)。
重傷者はいなかったものの、子供と非番の警察官が「軽傷」を負いました。一方、「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」は、1994年に新品同様に修復され、その年のパレードの先頭フロートとして登場しました。
Live Footage Of Sonic The Hedgehog's 1993 Parade Disaster (kotaku.com)
【海外の反応1】
・ソニックはパレードで印象深く残っただろうね。
【海外の反応2】
・全盛期のソニックも呪われていたんですね
【海外の反応3】
・おもしろい事実:ソニックは、メイシーズデイ・パレードで自分のバルーンを持った最初のビデオゲーム・キャラクターです。
【海外の反応4】
・ソニック、"最後に人を信じた時、私は目を失った"
【海外の反応5】
・ソニックのフロートを待っていた10歳の少年としてはとても残念だった...。風船が子供の上に落ちて、子供が死んだと聞いていたけど犠牲者が出なかったことを27年後に改めて知ってよかった(笑)
【海外の反応6】
・ソニックはチェックポイントに到達することだけを考えていたようだね。
【海外の反応7】
・ソニックが破裂することは、彼のゲームフランチャイズにとって悪い兆しだったな。😂😂😂
【海外の反応8】
・ソニックバルーン うひょひょひょ
街のランプ:この男のキャリアを終わらせてやる。
【海外の反応9】
・ソニックシリーズ全体の例えとしては最高だな。
【海外の反応10】
・90年代のメイシーズ・サンクスギビング・パレードは最高だった
【海外の反応11】
・笑った。 なぜかわからないけど、ソニックが飛び降りた時に喘ぎ声が出た😭。
【海外の反応12】
・今まで見た中で最も面白いものの一つだよ。
【海外の反応13】
・このソニックをもう一度復活させたい
【海外の反応14】
・どんなに速いものでも、死という必然から逃れられないことがある.....
【海外の反応15】
・男性と女性が無事であることを願っています :( 怪我をしたことは悲しいことです。....😞😣。
【海外の反応16】
・かわいそうなソニック。最初にパレードに登場したのに、吹き飛ばされてしまった......バーニーの風船よりもずっと悪かったぞ。
以上翻訳元 Sonic the Hedgehog balloon busted at 1993 Macy's Thanksgiving Day Parade - YouTube
セガ
2021-09-09