【MLB】エンゼルス貯金1で前半戦終了 フレッチャー24試合連続安打、大谷は4打数2安打1四球(MLB.jp) - Yahoo!ニュース

エンゼルスは先発のホゼ・スアレスが5回3安打1失点(自責点0)の好投を見せるなど投打が噛み合い、マリナーズに7対1で快勝。マリナーズ3連戦の被スイープを回避し、貯金1で前半戦の戦いを終えた。勝利の立役者となったのは絶好調のリードオフマン、デービッド・フレッチャー。3回表に同点の2号ソロを放つなど5打数4安打4打点の大活躍を見せ、今季メジャー最長の連続試合安打を24に伸ばした。  フレッチャーの勢いが止まらない。1点ビハインドの3回表に2号同点ソロを放って連続試合安打を24に伸ばすと、5回表に勝ち越しの2点タイムリー、7回表にもタイムリーを放ち、1人で4打点を叩き出す大活躍。24試合連続安打は1998年ギャレット・アンダーソンの28試合、1982年ロッド・カルーの25試合に次ぐ球団史上3位の記録である。連続試合安打の期間中は打率.439(98打数43安打)をマーク。これによりシーズン通算の打率は.255から.309へ急上昇した。  大谷翔平は「2番・DH」でスタメン出場し、ライトへの二塁打、空振り三振、レフトフライ、ファーストへの内野安打、四球で4打数2安打1四球。前半戦の成績は打率.279、33本塁打、70打点、12盗塁、出塁率.364、長打率.698、OPS1.062となった。自身初のホームラン・ダービー、そしてオールスター・ゲームでどのような活躍を見せてくれるか非常に楽しみだ。





引用翻訳元 https://www.reddit.com/r/angelsbaseball/comments/oi8e1a/711_angels_mariners_game_thread/







【海外の反応1】

・ウォードは家に帰れ



【海外の反応2】

・この試合は前の二試合を見るよりも遥かに楽しい。


【海外の反応3】

・0-2カウントでのウォードのバント!期待してなかったけどな!


【海外の反応4】

・ウォードは良くないね


【海外の反応5】

・もう一度、翔平に奮起させよう


【海外の反応6】

・ワンツを除いて投手はみんな、このシリーズで投げてるな


【海外の反応7】

・私には昨シーズンの翔平のパフォーマンスを思い出せないほど彼は今とてもいいプレイをしている。


【海外の反応8】

・大谷への四球を止めるためにはトラウトが必要


【海外の反応9】

・モンテロは臆病者だから彼を歩かせたんだ


【海外の反応10】

・翔平ウォーク谷


【海外の反応11】

・(ライセル)イグレシアスは神。大谷とウォルシュはOK


【海外の反応12】

・スアレスの堅実なスタートを忘れちゃいけない。


【海外の反応13】

・スアレスが今シーズン難関だった初先発の後、今夜はしっかりした仕事をしているのを見てうれしい。


【海外の反応14】

・ワトソンの素敵な仕事!!


【海外の反応15】

・ワトソンは今日燃えている


【海外の反応16】

・ウォードに関しては正直、彼よりもウォン選手が見たいと思ってるんだが


┗・正直言って彼らは大体同じレベル



【海外の反応17】

・ラガレスが進塁しなければウォードとメイフィールド、レンヒーフォ、ロハスは
打てない事を相手は知ってる。自動ラリーキラーだよ。




【海外の反応18】

・翔平はウォードにバントを教えてやってくれよ


┗・翔平が5試合に1回バントしたら打率3割になりそう



【海外の反応19】

・翔平が単打を打つのを見るのは変な気分だ



【海外の反応20】

・大谷の珍しいシングル



【海外の反応21】

・大谷がホームランではなく二塁打のヒットを打ったなんて信じられない。
彼が最後にダブルを持った時のことを思い出せない。先週ですか?



【海外の反応22】

・審判が翔平からのハグを拒絶したなんて信じられない。私にもしてくれ



【海外の反応23】

・翔からのハグ、幸運な男





【海外の反応24】

・LTBU!
(LTBU=“Light That Baby Up!”の略でエンゼルスタジアム名物の “ビッグA” の先端部にある "The Halo(天使の輪)" の明かりを灯せの意)googleより


・LTBU

・LTBU!!!!!!!!!!!

・LTBU!!!




【海外の反応25】

・フレッチは今日のMVP


【海外の反応26】

・神よ、私はフレッチが好き


【海外の反応27】

・フレッチの.309はリーグ9位


【海外の反応28】

・私はフレッチャーが大好きです。


【海外の反応29】

・フレッチはとても上手くやっていて誇りに思う。ウフフ


【海外の反応30】

・フレッチは非現実的なFuxx


【海外の反応31】

・今日、私たちはアナハイムフレッチャーズです


【海外の反応32】

・既知のパワーヒッター、デビット・フレッチャー


【海外の反応33】

・D A V I D


【海外の反応34】

・フレッチ神


【海外の反応35】

・フレッチ・フレッチ・フレッチ・フレッチ・フレッチ・フレッチ・フレッチ


【海外の反応36】

・デビッド・ファッキング・フレッチャー


【海外の反応37】

・デビッド「翔平『マイク・トラウト』大谷」フレッチャー


【海外の反応38】

・神よ、私はフレッチが大好きです。


【海外の反応39】

・フレッチマイハート


【海外の反応40】

・フレッチゴッド


【海外の反応41】

・フレッチャー: 4 シアトル: 1


【海外の反応42】

・フレッチは愛、フレッチは人生


【海外の反応43】

・フレッチは今日それをすべてやっています。


【海外の反応44】

・フレッチャー:「よし、自分でやるよ」


【海外の反応45】

・私たちは皆、祝福されたこの日にデビッド・フレッチャーズの雌犬となりました!


【海外の反応46】

・このゲームのための1WARを取得するフレッチバウト


【海外の反応47】

・鈴木フレチロー


【海外の反応48】

・私たちはデビッド・フレッチャーの世界に住んでいるだけです