【海外の反応 】　 翻訳の館（仮）

  • Twitter
  • RSS

    2021年11月

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    　　　　　　
    白石和彌監督（46）がメガホンを取り、来年配信される「仮面ライダーBLACK　SUN」の主人公2人を、西島秀俊（50）と中村倫也（34）が演じることが決まった。21日、オンラインイベント「TAMASHII　NATION　ONLINE2021」で発表された。


    　1987～88年にTBS系で放映された「仮面ライダーBLACK」が原作。西島が「仮面ライダーBLACK　SUN（南光太郎）」、中村は親友でありながら対立する運命となる「仮面ライダーSHADOWMOON（秋月信彦）」。原作では、暗黒結社ゴルゴムに脳改造される前に脱出したBLACK　SUNが正義の使者となり、SHADOWMOONらと戦いを繰り広げた。


    　西島は「大人の皆さんが楽しめる、さらに子どもたちが心の中に仮面ライダーを持って生きられる、そんな作品にします」と約束。中村は「白石監督らしく、しっかりと大人の物語や歴史、カタルシス、さらに仮面ライダーの持つかっこよさや、ブラックの持つ痛みなど、たくさん味わえる作品になる予感がしています」と期待した。


    西島秀俊＆中村倫也が来年配信の「仮面ライダーBLACK SUN」W主演 親友でありながら対立する運命に（中日スポーツ） - Yahoo!ニュース


    　　　　　　　FEriHj4WYActJdM


    　　　　　　　Black Sun Cast

    　　　　　　　Screenshot_20211120-192945_Chrome

    　　　　　　　FErnET2XwAEYux9



    【海外の反応１】

    ・私は田口さんのウルトラマンでの仕事の大ファン。これだけでも、ブラックサンにとっては素晴らしいニュースだ。


    【海外の反応２】

    ・樋口真嗣さんも特撮界の伝説的存在なんだよ。平成ガメラ3部作の特撮監督、庵野監督との共同監督である『シン・ゴジラ』、実写版『進撃の巨人』の監督、そして『シン・ウルトラマン』の監督を終えたばかりだ。


    【海外の反応３】

    ・シン・仮面ライダーは映画で、ブラックサンはアマゾンズと同じく配信な気がしする。問題はどこで放送するかだ。


    【海外の反応４】

    ・おーーーーーーー。シリーズ化されるんだ。見逃していた。


    【海外の反応５】

    ・漫画のブラックの話も関連してると聞くと、これは漫画を再版するためではないかと思ってしまう。

    考えてもみてほしい。石ノ森氏のオリジナルのライダーの漫画がもうすぐ欧米で正式に発売される。ゴレンジャーはすでに欧米で公開されている。トランスフォーマーだってそれなりに出た。認知度や流通性を高めるために、いずれはブラックにも手を出すつもりで、ブラックサンはその取り組みと本質的につながっているとしたらどうだろうか。西洋の一般大衆はライダーのことをあまり知らないが、テレビとマンガの両方のつながりを持つ古いシリーズを参照するための新しいエントリーは、その問題を解決するかもしれない。


    【海外の反応６】

    ・海外市場にマンガを流通させるためだけに本格的なリブートなんてするわけないだろ



    【海外の反応７】

    ・俳優の年齢差は、光太郎がゴルゴムから脱出した後、信彦を冷凍保存して生きていたということなのかな。そのため、バッキーとスティーブを逆にしたような状況になっている。


    【海外の反応８】

    ・バッタの足を胸の上で折っているように見えますが、とても輝いているホッパーだね。

    SICのフィギュアの仮面ライダーBLACKも足を折り畳んでいたからね。
    後頭部の処理の仕方もRXと同様に漫画と同じでこれはいいね。


    【海外の反応９】

    ・今のところ、スーツとバイクの見た目がとても気に入っている。年配の俳優が主役を演じるというアイデアにもとても興味があるよ。


    【海外の反応１０】

    ・個人的には今見ているものが全く好きじゃない。このデザインは、SICの影響を受けた昭和ライダーみたいで、仮面ライダーブラックを思い起こさせないよ。昭和のSICのデザインは好きだが、仮面ライダーブラックをリメイクするのが目的なのに、スーツが仮面ライダーブラックとは似ても似つかないとか...
    そして、バトルホッパー......ダメだ、絶対にダメだ。私の息子が完全に虐殺された。許せん。

    この番組にチャンスを与えるつもりだが、このデザインは俺には合わない。


    【海外の反応１１】


    ・昭和ライダーはアウトラインが似ているキャラが多かったので、カラーで見るともっとブラックに似ていると思う。


    【海外の反応１2】

    ・BLACK SUNは、少なくともデザインに関しては、石ノ森章太郎のオリジナル・ビジョンへのラブレターのように思えた。
    漫画版に似ているところもあるが、そうでもないところもある。漫画版はベルトもヘルメットもなかった。

    しかし、このスーツは奇妙だ。全く新しいライダーのようだね。もっとアマゾンズのようなものを期待していたんだが...。


    【海外の反応１3】

    ・私は今までマンガのブラックを見たことがないんですが"ヘルメットがRXに似ている "と思いました。素敵なディテールとコールバックですね。

    正直なところ、このデザインならば大丈夫です。初代のブラックとの違いをより明確にしていますし、そのデザインはある意味、昭和ライダーのデザインの完成形に見えます。変身シーンがどうなるのか、ますます気になりますね。


    【海外の反応１4】

    ・フィギュアで見てみる分にはデザインに惹かれますね。バッタをモチーフにしているのは間違いないですね。


    【海外の反応１5】

    ・SICのフィギュアはいつの間にか減ってしまったね。

    このデザインはとても気に入っています。機械的なものと怪獣的なものがうまくミックスされていて、最初のスクリーンショットを見たときには正直、V3を強化したようなものだと思っていましたが、フィギュアを見て、とても気に入ってしまいました。ZOのネオ生命体をもっと機械的にしたような感じで、仮面ライダーのサイボーグ的な側面にも合っていて気に入っています。庵野監督が現代的な1号を作っている一方で、ブラックサンは奇妙でグロテスクなデザインを提供していることがわかりますね。


    また、ストーリーやスタッフもしっかりしています。シャドームーンを見ることができるのをとても楽しみにしています


    【海外の反応１６】

    ・もうちょっとオリジナルのスーツに近いデザインにしてほしかったですが、それでもシリーズを楽しみにしています。




    以上翻訳元　FIRST LOOK: Kamen Rider Black Sun! - Tokunation

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    　　　　　
    エンゼルス大谷翔平投手（27）が18日（日本時間19日）、史上19人目の満票選出でア・リーグMVPを初受賞した。全米野球記者協会の投票者30人全員が1位票（14点）を大谷に投じ、420得点の満点選出となった。2位票はゲレロ内野手（ブルージェイズ）の29票、ペレス捕手（ロイヤルズ）の1票だった。


    ア・リーグの満票選出は2014年の同僚トラウト外野手以来、史上11人目。投手では1936年のカール・ハッベル（ジャイアンツ）、1968年のデニー・マクレーン（タイガース）に続く3人目の快挙となった。

    また、野手出場時の指名打者では史上初の受賞者となった。


    今季は打者として155試合に出場し打率2割5分7厘、リーグ3位の46本塁打、同13位タイの100打点、同5位の26盗塁をマーク。投手では23試合に先発して9勝2敗、156奪三振、防御率3・18だった。


    ◆大谷翔平（おおたに・しょうへい）1994年（平6）7月5日生まれ、岩手・水沢市（現奥州市）出身。姉体小2年の時、水沢リトルで野球を始める。水沢南中では一関シニアでプレー。花巻東（岩手）では1年春から4番に座り、1年秋からエースに。甲子園には2年夏、3年春に出場。3年夏は岩手大会で160キロを計測。高校通算56本塁打。12年ドラフト1位で日本ハム入団。2年目の14年にプロ野球初の同一シーズン2桁勝利と2桁本塁打を達成。16年はパ・リーグMVP。17年オフにポスティングシステムでエンゼルス入り。18年にア・リーグ新人王。193センチ、95キロ。右投げ左打ち。今季年俸は300万ドル（約3億3000万円）。


    ◆日本のMVP満票は？　両リーグで6人だけ。セ・リーグでは巨人の長嶋（61、71年）と王（73、77年）が2度ずつで、他に54年杉下（中日）だけ。パ・リーグは59年杉浦（南海）65年野村（南海）13年田中（楽天）の3人。田中は24勝0敗で233票の1位票を獲得


    大谷翔平ＭＶＰ　420得点満点選出　記者30人全員が１位票を投じる　(日刊スポーツ) - goo ニュース







    【海外の反応１】

    ・1位30票(420ポイント)というところか。
    が、それにしてもすごい。




    【海外の反応２】

    ・翔平が日本ハムファイターズでプロ選手として活躍するようになってから、私は翔平の二刀流のプレーに魅了されました。日本での活躍だけでなく、MLBでも人々の度肝を抜くプレーを見せてくれます。彼ができないことは、ほとんどありません。
    野球ファンにとってもそうでない人にとっても魅力的な要素をすべて持っていて、その素晴らしいパフォーマンスについて多くの議論がなされています。

    彼は、多くの人が想像していたオールラウンドな素晴らしい野球選手像を満たしていいるんです。

    大谷は、かつては考えられなかったこと（主に漫画やハリウッド映画の中で）を現実のものにしました。怪物のようなホームラン、驚異的なスピード、そしてエグい三振、何でもありです。興奮しないわけがありません。

    2022年も大谷選手は野球界に旋風を巻き起こしてくれそうです。だから、楽しみにしていてください!


    【海外の反応３】

    ・日本から来た男はすべてをやってのけた。MVPに相応しい。



    【海外の反応４】

    ・彼は私たちに忘れられない野球のシーズンを与えてくれた。エンゼルスにお願いだ。あなた方は彼の才能を無駄にしないでくれ

    これは100年に一度の才能なんだぞ。


    【海外の反応５】

    ・歴史的なシーズンにふさわしい報酬だ。



    【海外の反応６】

    ・    信じられないようなシーズンだった!!!   彼は信じられないような1年を過ごしたことで、満場一致の投票に値してるよ!!!  🎉🎉


    【海外の反応７】

    ・彼をとても誇りに思います。15年ぶりに野球を見る理由が出来た。来シーズンはどんな偉業を成し遂げるのか、楽しみにしています。オメデトウオオタニセンシュ!



    【海外の反応８】

    ・時代を超えた野球シーズン、そして翔平はとても謙虚にそれを行った。彼を応援しないわけにはいかないな！特にステロイドスキャンダルやコロナの時代を考えると、彼は野球界に起こった最高の出来事だ。



    【海外の反応９】

    ・    大谷選手は間違いなくMVPで、満場一致で受賞が保証された。彼は神だ!



    【海外の反応１０】

    ・私はマリナーズのファンであり、大谷選手のファンでもあります。 彼が健康でいてくれることを願っています。😎✌



    【海外の反応１１】


    ・エンゼルス史上最高のMVP。大谷翔平選手!!!


    【海外の反応１２】

    ・    史上最高のメジャーリーガーのシーズンだと思います！🌟🏆。


    【海外の反応１３】

    ・    打撃、守備、走塁、投球が一つになったハイライトは初めて見ました! 翔平さんのおかげで、また野球をするようになりました。

    【海外の反応１４】

    ・    怪我の予測までして、フルシーズン健康でいられるはずがないと多くの人が言っていたのを覚えています。

    驚くべき1年でした。

    【海外の反応１５】

    ・彼のおかげで多くの人が野球を見に来てくれるようになったことは特別なことだ。


    【海外の反応１６】

    ・彼が勝ったと聞いて嬉しいよ。当然の結果だ。


    【海外の反応１７】

    ・これは当然の結果です。驚くべきアスリートであり、プレイを見るのが楽しみですね。


    【海外の反応１８】

    ・    私が今まで見てきた中で最も素晴らしいシーズンの一つです！おめでとうございます、ショウヘイ 🎉🎉



    【海外の反応１９】

    ・大谷翔平選手は、このYouTubeチャンネルで最も価値のある選手でもある。なぜなら、大谷選手個人が獲得した再生回数は、このMLBチャンネルの年間再生回数の中でも圧倒的なものだからさ。

    【海外の反応２０】

    ・大谷選手にとって素晴らしいニュースです。来シーズンは、チームをプレーオフに導き、皆をさらに感動させることができるかもしれません。


    【海外の反応２１】

    ・    2001年に鈴木一郎選手がMVPを獲得してから20年が経ちました。2人の日本人選手が歴史に名を残したことを嬉しく思います。


    【海外の反応２２】

    ・    大谷翔平は、夢のフィールドで個人史上最高のシーズンと多くの人が信じているものを作り上げました。
    ベーブ・ルースの1919年のシーズンから、100年前よりもはるかに進化したゲームの中で、大谷が今年達成したことに匹敵するものはありません。

    野球は他のどのスポーツよりも数字が重要なので、翔平の2021年の数字を深く掘り下げてみましょう。

    マウンドでは、23試合に先発して130.1イニングを投げ、9勝2敗、防御率3.18、WHIP1.090、ERA+141、奪三振数156に対して四球数44という成績を残しました。後半戦では、63.1イニングでERA2.84、奪三振率69/9と、投球内容をアップさせました。翔平は、最高球速100km/hを超える速球と、今年のメジャーリーグで最も打たれにくかったスプリッター（打率.087、）を含む5つの球種を駆使しています。

    打撃では、二塁打26本、リーグ最多の三塁打8本、本塁打46本を放ち、103打点、100打点、OPS+158を記録しました。さらに、26個の盗塁も成功させた。もし、マイク・トラウトやアンソニー・レンドンがシーズン中、翔平を守るためにラインナップにいたら、これらの数字はどうなっていたか想像できますか？50本以上のホームラン、125本以上のラン、125本以上のRBI、そしてOPSは1.000をはるかに超えていたことでしょう。

    その他の翔平の楽しい事実や初体験は以下の通りです。

    * 6フィート4インチの身長は、NBAのシューティングガードの平均的な身長と同じです。

    * 21MPHのスプリントスピードは、NFLのラマー・ジャクソンと同じ速さです。

    * 28.8フィート/秒のスプリントスピードは、メジャーリーグの全選手の中で92％に相当する。

    * 投手と打者の合計で1172回の登板を記録。

    * 走塁、本塁打、OBP、SLG、OPS、四球、三塁打、外野安打、通算塁打、盗塁でALのトップ10にランクイン

    * マウンドで許した自責点と同じ数の本塁打を打った

    * Baseball-ReferenceのWAR（9.0）とFanGraphsのWAR（8.1）でメジャー首位。

    * クラッチパフォーマンスを測る2つのスタッツ、WPA（Win Probability Added）とREW（Run Expectancy Wins）でメジャー首位。

    * 得点圏でのOPSは1.555でメジャートップ 

    * 強打率、四球率が97パーセンタイル以上で、バレルレート（250球以上のプレー）でメジャートット

    * 出球速度が110マイル以上のホームランを24本放ち、メジャーをリード

    * 同一シーズンに45本以上の本塁打、20盗塁、6三塁打を記録したメジャー史上2人の選手のうちの1人（ウィリー・メイズと並ぶ）。

    * ベーブ・ルース以来、同一シーズンに複数回登板し、かつ本塁打数でリーグトップに立ったMLB史上初の選手。

    * MLB史上初、同一シーズン中に100マイルの球を10回以上投げ、110マイルの球速で10本以上のホームランを打った選手 

    * 同一シーズンで10本の本塁打と100個の三振を記録したMLB史上初の選手 

    * 同一シーズンに10投球回と20盗塁以上を記録したMLB史上初の選手

    * オールスターゲームに投手と打者で選出されたMLB史上初の選手

    * エンゼルスのMVPおよび最優秀投手に選出

    * SP賞（MLB最優秀選手賞）受賞

    * MLBPA年間最優秀選手賞受賞

    * コミッショナー賞を受賞（最終受賞は2014年）

    * タイム誌の「今年最も影響力のある100人」に選ばれました。

    翔平は、スペシャリストの時代で、エリートの投手であり、打者であり、走者でもありますが、翔平がALのMVPである理由はそこではありません。翔平が野球界で最も価値のある選手であるのは、ユニコーンが子供の想像力の中にしか存在しない世界で、ユニコーンのようなことをしているユニコーンだからです。



    大谷翔平さんに2021年アメリカンリーグMVPをあげます！惜しくもありませんよ👏👏👏。


    以上翻訳元　Shohei Ohtani wins AL MVP!! Angels 2-way star dominates voting!! (2021 Highlights) - YouTube

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    　　　　　　　
    韓国の警察トップが１６日警備隊員の激励のためだとして、約１２年ぶりに島根県の竹島に上陸したことがわかった。日本側は、韓国政府に抗議し、訪問を中止するよう求めていた。


    韓国の警察庁によると、金昌龍（キム・チャンリョン）警察庁長官は、１６日韓国が実効支配する竹島の警備にあたる隊員らを激励する目的で、ヘリコプターで竹島に上陸した。韓国メディアによると現職の韓国の警察庁長官が竹島に上陸するのは２００９年以来、約１２年ぶりだ。


    松野官房長官「上陸が事実であれば、竹島が歴史的事実に照らしてもかつ国際法上明らかに日本固有の領土であることに鑑み、到底受け入れることはできず極めて遺憾である。」


    政府はこれまでに金長官が竹島に行くとの事前報道を受けて韓国政府に対して強く抗議し計画の中止を求めていた。 島根県の丸山知事は「仮に事実であれば韓国のこうした動きは誠に遺憾。政府は来年２月２２日に開催予定の竹島の日記念式典に閣僚を派遣されるべき。」とコメントしている。



    韓国の警察トップが島根県の「竹島」に上陸　丸山知事「誠に遺憾」とコメント（日本海テレビ） - Yahoo!ニュース


    【海外の反応１】

    ・独島は反日ナショナリズムの象徴だ。トランプが金正恩と初めて話した時、韓国は国境沿いでのアメリカとの合同軍事訓練を中止しましたが、それでも「日本からの侵略を想定して」岩の上で定期的に訓練を行っていた。

    韓国はあの岩にこだわっていて、あるスポーツ選手がそこまで泳いでくると、国中の人が歓声を上げるほどだ。以前、外国人留学生が騙されてカタコトの韓国語で「独島は韓国のもの」と言っている映像を見たことがある。洗脳が異常なんだ。

    【海外の反応２】

    ・韓国のものです。アメリカの大統領でさえ韓国のものと認識している。17世紀のスペインの地図でも、韓国の一部として描かれています。洗脳されているのは日本人だけだ。乗り越えろよ。



    【海外の反応３】

    ・韓国は法廷での法的メリットがない。
    韓国は1950年代に第2次世界大戦が終わった後、竹島を占領しました。

    日本はアメリカに敗れ、海軍も陸軍も残っておらず、戦争を放棄する平和主義憲法に署名しました。

    日本の島、土地、水を守るために手を後ろに縛っていました。その時、勇敢な韓国が竹島を取ることを決めたのです..... 私たちも同じように防衛するための選択肢や、自分たちの利益を守るために何かをするという選択肢がありませんでした。


    韓国はこの問題を国際社会に訴えることを拒否していますが、それは彼らが行ったこと自体が違法であり、法律に反することを知っているからです。

    【海外の反応４】

    ・アメリカは、独島を韓国の領土と考えたことはありませんよ。実際、日本に韓国を裁判にかけるべきだと言ったのはアメリカでした。日本は3回も裁判を起こそうとしましたが、韓国はいつも拒否しています。

    「1954年、アメリカの特別任務大使であるジェームズ・ヴァン・フリートは韓国、日本、台湾、そしてフィリピンを訪問した後、ドワイト・D・アイゼンハワー 大統領に秘密報告書を提出した。「ヴァンフリート極東ミッション報告書」はこうまとめている。


    米国は、この島は依然として日本の主権下にあり、平和条約によって日本が所有権を放棄した島には含まれていないと結論づけている...。米国はこの島が日本の領土であると考えているが、我々はこの紛争に干渉することを断念した。

    李承晩が辞任した直後の1960年4月27日、ダグラス・マッカーサー2世駐日大使は、国務次官補（東アジア・太平洋担当）のJ.グラハム・パーソンズに電報を打った。その中で彼はこう述べている。

    李承晩政権はまた、日本の領土とされてきた竹島を力ずくで奪い、不法に保持している。これは日韓関係において非常に深刻かつ永続的な障害であり、この日本の島が日本に返還されない限り、韓日間の全面的な解決はあり得ない。したがって、我々は韓国の新政権にも竹島を日本に返還するよう圧力をかけなければならない。

    さらに彼は次のように述べている。

    「我々は竹島の日本への返還を強く迫るべきであるが、もし万が一新政権がそうすることを望まないならば、我々は彼らが仲裁のために国際司法裁判所に問題を提出することに同意することを最低限主張すべきである」。

    https://en.wikipedia.org/wiki/Liancourt_Rocks_dispute



    【海外の反応５】

    ・韓国当局が327隻の日本漁船を拿捕したことを忘れてはならない。拘束された3,911人の漁師のうち、8人が死亡した。


    【海外の反応６】

    ・日本は「島国」であり、島の近くは当然日本のものですが、大陸はそうではなく、複数の国に属しています。そのため、経験則から言うと、日本は昔も今も、少しでも大陸の地盤を得ようとすると反撃されますし、逆に他の国は、日本の島々を併合しようとすると、反撃されるだけです。これらはこの地域で歴史的に昔から行われてた事柄であり、過去または将来の紛争のすべての理由は、この簡単な理論で認識できるでしょう。




    【海外の反応７】

    ・    いつものように、韓国が日本のおっぱいを狙っているのか...(笑)


    ここにいる多くの人たちと同じように、私も日本政府には問題があると思っているが、韓国にも成長してほしいと思ってる。期待はしていないが...。




    【海外の反応８】

    ・彼らは韓国人だからな。話は終わりさ。



    【海外の反応９】

    ・このような韓国の物語を守ろうとする頑固な信者が大好きだよ。現実を直視せず、自分の見た目を変えるための安い美容整形のように、嘘に嘘を重ねている。世界中の人が韓国人にイライラする理由がよくわかる。





    以上翻訳元　S Korea's police chief visits islets disputed with Japan: source - Japan Today



      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    　　　　　　

    バンダイナムコエンターテインメントは、家庭用『ドラゴンボール』ゲーム新プロジェクトとして、『ドラゴンボール ザ ブレイカーズ』をPlayStation 4／Nintendo Switch／Xbox One／PC（Steam）で発売すると発表。発売時期は、2022年となる。

    バンダイナムコエンターテインメントは11月17日、家庭用『ドラゴンボール』ゲームの新プロジェクト、『ドラゴンボール ザ ブレイカーズ』を発表した。


    　 　本作の対応プラットフォームは、PlayStation 4（以下、PS4）／Nintendo Switch／Xbox One／PC（Steam）。発売時期は、2022年となる。


    　 　また、本日より公式ウェブサイトや公式Twitterをオープンし、第1弾PVを公開している。PC（Steam）でクローズドβテストを近日開催するとのことなので、続報にも期待したい。


    　 以下、リリースを引用 　 今度の『ドラゴンボール』家庭用タイトルは、非対称型アクションゲーム！戦闘力5の君たちに贈る、究極の脱出劇―― 　『ドラゴンボール ザ ブレイカーズ』は、『ドラゴンボール』の代表的なライバルたち「レイダー」と、超戦士のようなパワーを持たない非力な一般市民「サバイバー」に分かれて、1対7で繰り広げる非対称型アクションゲームです。


    　 　サバイバーの目的は、強力なレイダーの目をかいくぐりフィールド上から脱出すること。一方レイダーの目的は、サバイバーの脱出を阻止し、全員を倒すこと。


    　 　プレイヤーはどちらかを選択し、それぞれのスキルやアイテムを駆使して勝利を目指しましょう！

    　 『ドラゴンボール 』ならではの“圧倒的戦力差”を、その手で体感せよ！

    　 　また、本作は『ドラゴンボール ゼノバース2』と世界観を共有しており、実際にゲーム内でもセーブデータを介して連動を予定しています。

    　 　今後はこの2タイトル間で連携を取りながら運営を続けてまいります。詳細は後日発表いたしますので、要チェック！
    　 【公式ウェブサイト】 https://dbas.bn-ent.net/
    　 【「ドラゴンボール ザ ブレイカーズ」公式Twitter】 https://twitter.com/DB_THEBREAKERS
    　 第1弾PVを公開中！ 　本作の世界観を詰め込んだ第1弾PVを公開いたしました！　あらゆる手段で抵抗するサバイバーと、それを追い詰めるレイダーを描いた映像となっておりますので、ぜひご覧ください。


    　 【第1弾PVはこちら】 https://www.youtube.com/watch?v=Z8h3C2spt4E 　 PC（Steam）にてクローズドβテストが近日開催決定！ 詳細は後日発表！


    　本作はユーザーの皆様と一緒にゲームを作り上げていきたく、ゲームプレイに対する皆様の率直なご意見を伺うことを目的に、クローズドβテストを近日開催いたします。日時などの詳細は後日発表を予定しております。いち早く本作をプレイできるチャンスですので、ぜひご応募ください。


    　   【ゲーム情報】 タイトル：ドラゴンボール ザ ブレイカーズ ジャンル：オンライン非対称型アクション 販売：バンダイナムコエンターテインメント プラットフォーム：PlayStation 4／Nintendo Switch／Xbox One／PC（Steam） 発売日：2022年 価格：未定 プレイ人数：1人（オンライン対戦時 最大8人）

    CERO：審査予定 　 文● ASCII

    セルやフリーザに襲われる恐怖――非対称型アクション『ドラゴンボール ザ ブレイカーズ』が発表！（アスキー） - Yahoo!ニュース


    【海外の反応１】

    ・これがホントのセルゲーム。


    【海外の反応２】

    ・ヤムチャ、ミスターサタン、レポーター達...このゲームには、素晴らしいキャラクターの選択肢があるね。


    【海外の反応３】

    ・ＩＰでいつもと違うことをしたことを賞賛するよ。


    【海外の反応４】

    ・ここ数年のドラゴンボールの中で最もクリエイティブな作品だと思う。


    【海外の反応５】

    ・このゲームのより正確なタイトルは「悟空ーっ!!!!はやくきてくれーっ!!!!」であるべき。




    ┗・それ「ワンパンマン」の格闘ゲームのコンセプトだったんだよ。サイタマをチームに選んだ場合、サイタマが実際に試合に出るまで耐え続けないといけないんだ。

    　　　　　



    【海外の反応６】

    ・最初にこれを見たとき、「ああ、またDBZのゲームか」と思ったら... 巻き込まれた一般人としてプレイすることになり、 ウーロンになって遊べるだなんて！

    後々出番が減るドラゴンボールのキャラクター達を増やしてくれないかな？ランチとか。


    【海外の反応７】

    ・私はこの手のゲームにはあまり興味がないのですが（一緒に遊ぶ友達がいないから）、これはちょっと良さそうですね。


    【海外の反応８】

    ・病みつきになりそう。キャラクターになりきってプレイできるといいね。ブルマやウーロン達は、それぞれ固有の能力を持っているのかな？


    【海外の反応９】

    ・これが60ドルでないことを祈ります。いや、40ドルでもいいです。


    【海外の反応１０】

    ・7v1v1にするべき。余分なv1はベジータと彼のエゴだ。セルにみんなを吸わせてパーフェクトセルにするのか、セルを倒すのか選べるのさ。


    【海外の反応１１】

    ・これはとてもいいアイデアだと思います。ただ、少し洗練されていないようにも見えます。理由を挙げるとすれば、動きが「ロックマンレジェンド」に少し似ていることでしょうか。


    【海外の反応１2】

    ・脱出に成功したら、パワードファイターとしてリスポーンして、他の人の脱出を手伝うというのもいいと思う。

    脱出する前にサイドオブジェクトをクリアすることで、より強力なキャラクターとして生まれ変わることができるとか。

    脱出してリスポーンした他の人の協力と、それなりの戦闘力+技術の組み合わせで悪役を倒すこともできるとか面白そう。


    【海外の反応１3】

    ・天才的なコンセプト...実際のプレイについては見てみないとわからない。
    あと、ヤムチャはもっと必要。


    【海外の反応１4】

    ・ヤムチャが出てくるDLCが待ち遠しいぜ。


    【海外の反応１5】

    ・私はどうしてもウーロンとしてプレイしたいので、素晴らしい一人用モードをつくってくれる様にバンダイナムコの神に願い祈ります。いつしても面白いゲームの一つになるかもしれませんね。





    以上翻訳元　The Next Dragon Ball Is A Horror Game Like Dead By Deadlight (kotaku.com)

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    　　　　　　　　f_14843758

    　日本記者クラブでの会見には329人の報道陣が集結

    　エンゼルスの大谷翔平投手が15日、東京・千代田区の日本記者クラブで会見を行った。打者としてメジャー3位の46本塁打、投手として9勝を挙げた歴史的シーズン。329人の報道陣が詰めかけ、1時間に及んだ質疑応答。野球以外の“珍質問”も多かった一問一答は以下の通り。↓↓↓


    【MLB】大谷翔平、1時間の会見で語った全て　珍質問が続出…貯金は「貯まる一方ですね」（Full-Count） - Yahoo!ニュース


    【海外の反応１】

    ・どうなるか興味深い。彼は2020年と2021年のシーズンの間に、自分自身を劇的に変えた。その行いが彼の体力に貢献したのは間違いない。最高の結果を期待している。

    【海外の反応２】

    ・大谷がどのくらいの期間、投球とDHを続けられるのかは疑問だが、それでも楽しんでいるよ。



    【海外の反応３】

    ・もし彼がコントロールを安定させることができれば、少なくともパワーリリーフや開幕投手として活躍できるに違いないです。もし彼がまた怪我をしたとしても、早くても30代前半までは投手を放棄することはないでしょうね。



    【海外の反応４】

    ・多分、肉体的にも精神的にも、彼のシステムには多大な負担がかかっていると思う。それだけに100年に一人の男と呼ばれるのには理由がある。




    【海外の反応５】

    ・    正直なところ、彼はリリーフ投手としての方が良いと思います。彼のプレッシャーを軽減しつつ、チームにさらなる助けを与えることができるからです。ベーブ・ルースがゆっくりと投球を減らしていったように。


    【海外の反応６】

    ・    哀れな翔平、彼に正しい脱税の仕方を教わっていないようだ。



    【海外の反応７】

    ・翔平と一緒に家族を作りたい。



    【海外の反応８】

    ・大谷翔平様は確かにハーレム王国を築くにふさわしい御方ですね。



    【海外の反応９】

    ・ロサンゼルスの税率は "非常に高い"

    州の所得税がないからいずれマリナーズ行きになりそうだね。

    BYマリナーズファンより



    ┗・彼は君たちからの多額のお金を断ってアナハイムに来たのだから、本当にお金に興味がないのではないか。


    【海外の反応１０】

    ・大谷は金持ちの会計士を雇って、トラブルにならないように脱税をする必要がある。



    【海外の反応１１】


    ・私たちは、大谷選手が野球においても誠実なエリートであることを認識するべきだと思う。絶対的な伝説だ。


    【海外の反応１２】

    ・    なぜ彼は、シーズンが終わった数週間後に、全国に放映される大規模な記者会見を行うのだろうか？彼の人気が高いだけなのか？日本での人気は知っていたが、これは異常じゃないか？


    【海外の反応１３】



    ・    翔平は間違いなく、今、日本で最も人気のあるアスリートの一人だ。彼は、MLBへの移籍を発表した2017年、ルーキーイヤーを終えた2018年、そして今回と、すでに3回、このような記者会見を行っている。


    【海外の反応１４】

    ・    日本の大谷選手は、文字通りの国宝です。アメリカでの人気は、日本での人気の大きさとは比べ物になりません。


    【海外の反応１５】

    ・MVP発表に向けての準備かな？



    【海外の反応１６】

    ・    タンパベイ・レイズ に来てください。



    【海外の反応１７】

    ・「    お金は使わない」

    彼の15万ドルのテスラを除いてね。


    【海外の反応１８】

    ・私は彼のサイン入りルーキーカードにかなり投資した。数年後に報われることを期待して。🤞


    【海外の反応１９】

    ・    私は日本人ではありませんが、日本人は非常に礼儀正しい社会であると聞いています。エンゼルスについての彼の答えは、彼が真実を言っているのか、それとも建前で言ったのか、疑問に思っています。その疑問の理由は、彼が何度も勝利を最優先事項としていることです。エンゼルスが最高クラスの先発投手を大量に見つけない限り、ポストシーズンでの活躍は期待できないと思いますけどね。








    以上翻訳元　Shohei's big press conf in Japan today : baseball (reddit.com)

    このページのトップヘ