2021年09月

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

     
                           1632178884507

    【アメリカ人の反応】(スレ主)

    あなたの国では日本食は人気がありますか?







    【アイルランド人の反応】

    ノー





    【メキシコ人の反応】

    ・うん、人気あるよ。




    【カナダ人の反応】

    ・ラーメンは中国だけど?



    【ブラジル人の反応】

    >>スレ主
    見ただけで、栄養価が高く、食べ応えがあることがわかる。

    食べた後の満足感、エネルギー、満腹感がすごいんだろうな。



    【ブラジル人の反応】

    ・私の両親や彼女が東アジア人だったらいいのに。彼らの食事はとても健康的で良いものでだ。


    【カナダ人の反応】

    ・食べ物は本当にアメリカがアメリカ版を作らないと流行らない




    【フランス人の反応】
     
    ・こちらで一般的な日本食といえば、中華料理店で出される寿司くらいかな。日本からの移民が来て、レストランで5ユーロでラーメンが買えるようになってほしいんだが。




    【ブラジル人の反応】

    ・寿司。
    手巻き。
    ラーメン。
    この3種類が普通に見つかる日本食だよ。女の子はそれらが大好きで、男性は慣れてしまう。値段が高すぎるのが難点。


    ┗・ヤキソバの屋台は一般的なの?サンパウロの動画でいくつか見たよ。


    ┗・サンパウロには一度だけ行ったことがあるけど、Bairro da Liberdade(日本/チャイナタウン)でしか見なかった。
    南部ではあまり見かけないよ。

    ┗・リオでは見かけたような気がするけど、定かじゃないね



    【フランス人の反応】

    ・日本では5ドルから10ドルの間で、これだけの種類の本物の食事が手に入るのはすごいことだと思います。



    【スペイン人の反応】

    ・そうですね、日本食といっても中国人が作った寿司のことですけどね。


    【フィリピン人の反応】

    ・私は麺類が大好きです。そして、日本食はここではかなり人気がありますが、ほとんどの人はビュッフェに行ってテーブルに出された刺身や寿司をすべて食べてます。





    【日本人の反応】

    ・300円で美味しい牛丼が食べられるなんて地獄だね。マクドナルドの値段以下で本物の食べ物が手に入るのは全然珍しいことじゃないよ。




    【アメリカ人の反応】

    ロサンゼルスには日本から輸入されているチェーン店がたくさんある。 アメリカのココイチと日本のココイチの違いがわからん。




    【チリ人の反応】

    ・寿司のみ人気。しかもアメリカナイズされたやつ




    【アメリカ人の反応】

    1632183854522

    私たちにはさらに魔改造された寿司を持っているよ。寿司ブリトーはまぁまぁですが寿司タコスは一銭の価値あるよ






      1632201867883


    ・ダイ


    ┗・これはうちの国が(ブラジル)がやりそうなことなんだが。




    以上翻訳元  /int/ - Is Japanese food popular in your country? - International - 4chan (4channel.org)

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

          


     二刀流スターのバットから久方ぶりに快音が響いた。エンジェルス大谷翔平は現地9月21日(日本時間22日)、本拠地エンジェルスタジアムでのアストロズ戦に2番・指名打者で先発出場すると、8回の第4打席に特大の45号本塁打を放った。

    J SPORTS 編集部


    大谷翔平、特大の45号本塁打。指揮官は「あの一発はホームラン2、3本分」とコメント(J SPORTS) - Yahoo!ニュース











    【海外の反応1】

    ・彼にMVPを与えるのは不公平だ。ゲレーロjr.かペレスにあげてくれ。大谷にはどうする気かって?スーパーMVPでもあげておけ。



    【海外の反応2】

    ・彼はMVP以上だよ...
    彼のプレイを見るためにチャンネルを変える人がどれだけいるか考えてみてよ。





    【海外の反応3】

    ・MLBにはベーブ・ルース/大谷賞が必要だ。


     ┗・今はともかく、数年後にはそうなるでしょう。この賞を受賞するためには、2つの項目でエリートクラスに活躍できる2刀流プレイヤーがたくさんいなければならない。大谷選手のようにね。今のところ、彼のような人はいませんけども😅。




    【海外の反応4】

    ・絶対に!!!!。大谷翔平選手こそM-V-P !!!


    ┗唯一の問題は・・・・・誰も気にしてないのかな?
    今シーズンもプレーオフに出場できませんでしたってこと





    【海外の反応5】

    ・Vはvalueの略だ...世界最高の打者の一人であり、世界最高の投手の一人であり、エリートディフェンダーでもある選手を挙げてみてくれ。あと、盗塁も出来てしまう。


    ┗・だがもう一つの重要な要素は、彼がどのようにチームを助けたかということだ。ゲレーロJr.はブルージェイズをポストシーズンに導くために戦っているが、エンゼルスはレースから外れている。


    ┗ゲレーロJr.を外しても、ブルージェイズはプレーオフに進出できるぞ。セミエン、テオスカー、グリエルJr.、スプリンガー、ビシェットなど良い打者が揃っているからね。





    【海外の反応6】

    ・ゲレーロJr.は良い選手だし記録も残している。 
    しかし、野球の歴史を作っている人物と競わなければならなかったのは本当に不運だったと思うよ。




    【海外の反応7】

    ・もし翔平が今年のMVPを取れなかったら、それはMLBの大きな汚点になるだろうね。

    私は試合やハイライトを見ているが間違いなく言えるのは、過去30年間で私が覚えているどの選手よりも彼は「全ての野球ファン」を団結させたということ。その間に活躍したリプケン、グリフィー、ジーターなどの偉大な選手たちを考えるとこれは本当に何かを物語っているかのようだ。

    言葉では何とでも言えるが、彼はたった一人でゲームへの興味を取り戻させている。あの時代のルースのような存在になることが容易に想像できる。






    【海外の反応8】

    ・大谷選手は素晴らしい記録を作り続けるだけではない。
    彼は多くの野球ファンを取り戻している。
    エンゼルスはポストシーズンに出られないが、人々は彼を応援し続ける。こんなことは今までになかったことだ...。



    【海外の反応9】

    ・1:21の翔平さんのスタンスを見てくれ。 それがすべてを物語っている。 完全にバランスがとれていて、均等だ。 派手さはなく単純明快なんだ。 膝をきちんと曲げている。 開きすぎず、閉じすぎてもいない。 何の変哲もない完璧なスタンスで、その背後には大きな力が入っている。




    【海外の反応10】

    彼は天才的なバッティングセンスを持ち、スター投手であり、最速で盗塁もする。 彼のMVPには議論の余地はない。




    【海外の反応11】

    信じてくれ。彼は戻ってきた。
    彼のスイングは今シーズン前半のものとよく似ている。今日からたくさんのホームランを打ってくれるだろう。


    ┗この件に関してはあなたに同意します。彼はシーズンの最後に向けて準備しています。50HRを達成しても不思議ではありません。それは本当に素晴らしいこと。




    【海外の反応12】

    ・最近の彼は本当に良くなった。鋭いスイングが戻ってきた。44、45回目のHRでは、内側に投げられた速いボールからホームランを放っている。以前の37~43回目のHRでは、真ん中に投げられた変化球でしかホームランを打てなかったので良い兆候がでている


    また、この試合を含め、今週はマルチヒットの試合がほとんどなかった。あとは、左中間に本塁打を打つようになれば、彼のスイングは完全に復活するだろう。そうなってほしい。




    【海外の反応13】

    ・私はシンガポールから来ました。
    大谷選手のおかげで初めて野球を見ることになりました。



    ┗私もです。マレーシアから






    【海外の反応14】

    ・MLBや関連企業に何億円もの経済効果をもたらしたかもしれない、それも一人で。






    【海外の反応15】

    ・本塁打を打つたびに目立ちたがり屋にならず、謙虚な性格なので多くの人に愛されているのだと思いますよ。





    【海外の反応16】

    ・打撃も投球も最後まで頑張ってくれると信じています。
    今シーズン終了後にどんなことがあっても、最後まで応援しています。





    【海外の反応17】

    ・この男は2日前に8回を投げて10奪三振を記録した。





    【海外の反応18】

    ・大谷の45本目のホームランはトラウトのキャリアハイに並ぶものだよ。彼もまたエンゼルスの伝説の一人です。




    【海外の反応19】

    ・大谷選手が再び内角の速球を潰しているのは良い兆候だ。MVP!




    【海外の反応20】

    ・2018年 大谷 エピソードⅣ 新たなる希望
    2021年 大谷選手 エピソードⅥ リターン・オブ・二刀流




    【海外の反応21】

    ・少し泣きそうな顔をしていた。献身的に頑張っている選手を尊敬しない理由はない。




    【海外の反応22】

    ・大谷は2007年のA・ロッド以来、45HRと20盗塁以上を達成しています。




    【海外の反応23】

    ・バットフリップもなく...派手なトロットもなく...それでいてとても謙虚! すごい。




    【海外の反応24】

    ・もし私たちが何人かのスターティングピッチャーに投資すれば、私たちは素晴らしいことになるでしょう。来年のシーズンは最高のものになりますように 。トラウトと大谷の契約を切らせるわけにはいきませんから。



    以上翻訳元 Shohei Ohtani DEMOLISHES his 45th HR of the season to put him 1 behind the MLB lead! - YouTube




     

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

            hvhljml9jmvn0q5zjck7jtknwbajen



    日本テレビは20日、今年の大みそかに、6時間生放送の大型お笑い特番「絶対笑って年越したい!笑う大晦日」を放送すると発表した。  2006年から15年にわたり放送されてきた「ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!絶対に笑ってはいけないシリーズ」は今年は休止。同番組はNHK紅白歌合戦の裏番組として、10年から11年連続民放1位の視聴率を記録するなど人気を集めていた。合田伊知郎プロデューサーは「お尻ではなく、笑いすぎておなかが痛くなるような年越し番組にしたい」とした。



    日テレ 大みそか「ガキ使」休止発表、6時間生放送お笑い特番に(スポニチアネックス) - Yahoo!ニュース







    (スレ主)

    ・なんとなくわかってたけど、やっぱり悲しい...。

    今年の「ガキの使い」大晦日スペシャルは「笑わせてくれる」・・・。







    【海外の反応1】

    ・笑ってはいけない」は私が「ガキの使いやあらへんで!」にハマったきっかけ。ジミーが100まで数えている映像をyoutubeで偶然見つけたのを覚えている。

    結局、学校のエピソードを全部見て、温泉のような他の「笑ってはいけない」のエピソードも見た。その後、「サイレント図書館」や「リンカーン」などを見ていった。

    この番組が大好き。私はYouTubeのランダムなビデオでGNT(ガキの使い)を発見できたことに満足してます。







    【海外の反応2】

    ・一度「笑ってはいけない」から離れてしまうと、もう戻ることはないでしょう。

    ひとつの時代の終わりです。




    【海外の反応3】

    ・商業的に成功した他の作品のように、死ぬまで引きずるよりも高揚感のある終わり方をした方がいいと思うんだ。私は、彼らが最終的に公式を破って前進していることを嬉しく思うよ。





    【海外の反応4】

    ・いやはや、15年間ありがとうございました

    少なくても次のスペシャルはあるだろう





    【海外の反応5】

    ・新年のショーはまだやる予定みたいだが、テーマを「笑わない」から「絶対に笑う」に変えてる。何になるのかなー。



    ┗・私の予想では、昨年のカジノのように「ベスト・オブ」のようなセクションがあると思う。



    ┗・ガキ使のキャストではないかと。他のスレッドで聞いたところによると、新しい若いお笑い芸人を使って新しいフォーマットでやるようだね。

    日本のテレビやお笑いはひどいもので、すべてが犬の糞です。ガキは他の定型的なリアクションのバブルのクソに比べればダイヤモンドの原石だ。これは非常に残念なことで、絶対にがっかりすると思う。

    しかし、少なくともチーム・ガキには、この新しいフォーマットの失敗不可避な状況と「笑わないバツゲーム」の復活の前に、現行のサブ番組を完成させるためのもう1年猶予がある。

    私は楽観主義者ではない。






    【海外の反応6】

    ・一つの時代の終わりですが、彼らがこの決定を下した理由は理解できます...。この新しいコンセプトが前作のように成功することを願っています。





    【海外の反応7】

    ・確かに苦くて甘いですね。多くの人がそうであるように、大好きなものがこのような形で変わってしまうのは本当に悲しいことです。でも、彼らはどんな形であれ、いつも私を笑わせてくれました。願わくば、彼らが何か素敵なサプライズを用意していることを願っています :)




    【海外の反応8】

    ・おしりダーツを復活させる時が来た! :D




    【海外の反応9】

    ・松本のコメントが「お尻を休める時間です」だけだったのが良かった。
    それに対して私はこう言いたい。

    R I B





    【海外の反応10】

    ・高齢の出演者は、確実に休息をとることができるだろう



    【海外の反応11】

    ・公平に見て、「笑ってはいけない」というルールは、10年ほど前から何よりも形骸化した行為だったのではないかと思う。発泡スチロールのバットに切り替わってからは、男たちが実際には痛くない罰を与えるための、境界線上の不必要な中断のようにいつも思えた。

    この作品が面白くなかったわけではないが、このフォーマットに飽きてしまったことを責めるつもりはないし、今後の作品にも期待してる。





    【海外の反応12】

    ・新しいフォーマットがどのようなものになるのか興味がありますね。
    おそらくは彼らのお尻に負担がかからないものでしょうけどね。




    【海外の反応13】

    ・じゃあ「ドキュメンタル」を見直そうかな。





    以上翻訳元  (1) It’s been 15 years but bye bye, No Laughing Batsu Game… : GakiNoTsukai (reddit.com)




    HITOSHI MATSUMOTO Presents ドキュメンタル シーズン6 [Blu-ray]
    ゆりやんレトリィバァ
    よしもとミュージック
    2021-03-10





    ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!(祝)ダウンタウン結成30周年記念DVD 永久保存版(18)(罰)絶対に笑ってはいけない空港(エアポート)24時 [ ダウンタウン ]
    ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!(祝)ダウンタウン結成30周年記念DVD 永久保存版(18)(罰)絶対に笑ってはいけない空港(エアポート)24時 [ ダウンタウン ]





      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

     1631998751424
    【アメリカ人の反応】(スレ主)

    ・あなたが一番怖いと思ってる国はどこですか?



    ┗・自分自身だろ


    ┗・アメリカ


    ┗・おまえんとこ



    ┗・ :(






    【アメリカ人の反応】

    アメリカに住むことへの不安は何なんだろう?銃乱射事件のせい?政治的な状況が悪いのか?私はニューイングランドの小さな州に住んでるけど、麻薬関連以外の犯罪にはあまり遭遇したことないよ。その上、私が住んでいるところではほとんどの人が政治に関心を持っていない。酪農家の集まりだからね。


    ┗・私はシカゴに住んでいる。何も恐れることはない。彼らはあなたを不幸にしようとしているがそうさせてはいけない。





    【アルゼンチン人の反応】
    ・チリ。
    あいつらの軍はアルゼンチン人をどういった方法で殺害するかについて歌い続け、更には多くの武器や戦争車両を購入しているから。





    【ノルウェー人の反応】

    ・ロシア



    【ウクライナ人の反応】

    ・ロシア



    【アメリカ人の反応】

    ・ソヴィエト連邦


    【ロシア人の反応】

    1632000954259





    【ブラジル人の反応】
     
    ・ブラジル。いや冗談じゃなく。
    今にも崩壊しそうな勢いなんでね。




    【アメリカ人の反応】

    ・コロンビア。王位継承者。ネオ・アメリカーナ





    【アメリカ人の反応】

    ・フランス。彼らは素晴らしい軍隊、兵士、装備を持っている。
    フランス人はハンサムで、女性は美しい。




    【ドイツ人の反応】

    ・スイスは客観的に見てもドイツよりも格段に優れている唯一の国だから、この板で彼らと議論するのは好きじゃない。奴らは議論の中で自国の国旗と私の国旗を比較して無関係な点を持ち出してくるが、/int/のチャドはこれを正当な議論とみなしやがる。


    ┗・はい、劣等生のドイツ国旗くん。スイスのチャドに跪いてくださいね。
    ※チャド・・・女性関係において極めて成功している典型的な高校・大学生の最高優位の雄



    【韓国人の反応】

    ・中国





    【ロシア人の反応】

    ・ロシア


    ┗どうやらあなたは悪人ではないようだ






    以上翻訳元  /int/ - What country are you most afraid of? - International - 4chan (4channel.org)

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

          


     エンゼルスの大谷翔平投手(27)は19日(日本時間20日)、本拠地アナハイムでのアスレチックス戦に「2番・投手」の二刀流で先発。1918年のベーブ・ルース(レッドソックス)以来103年ぶりとなる「同一シーズン2桁勝利&2桁本塁打」に挑戦したが、自己最長タイとなる8回を投げ5安打10奪三振2失点で降板。快挙は持ち越された。チームは9回、同点に追いつき、大谷に負けはつかなかった。延長10回に勝ち越しを許して3連敗を喫した。

     初回は2番、3番を連続で空振り三振に仕留めるなど3者凡退で上々の立ち上がりをみせ、4回まで毎回の6奪三振を記録。一方で3回に先頭のゴームズに中堅左へ先制のソロ本塁打を打たれると、4回にも1死後、1打席目に二塁打を打たれた6番チャプマンに、同じく中堅左へ運ばれ2点目を許した。

     5回は初回以来の3者凡退に抑え、6回も1死後に安打を許したが、併殺打で切り抜けた。7回は3者連続奪三振。8回は四死球だけで1死満塁のピンチを背負ったが、最後はチャプマンを空振り三振させて無失点でしのいだ。

     打席では初回の第1打席が四球、3回は2死二塁の好機で回ってきたが敬遠された。6回は先頭打者で登場し、5回まで1安打のチームの流れを変えようと、セーフティバントを試みたが結果は投ゴロに終わった。8回の第4打席は空振り三振。2打数無安打で8試合連続ノーアーチとなった。

    大谷 8回2失点10K力投も10勝目ならず 偉業達成はお預け 負けはつかず― スポニチ Sponichi Annex 野球













    【海外の反応1】

    ・OK、ゲレーロjr. 君のピッチの番だ。
    見てみよう。



    【海外の反応2】

    ・44本のホームランを打ち、10個の三振を取れる選手は何人いるんだろうか?




    【海外の反応3】

    ・デグロムとカーショウは投手を辞めても1HRも打てないだろう。




    【海外の反応4】

    ・負けた試合を勝ったように見せることができるのは、ショウヘイだけ。
    彼は非現実的だ。




    【海外の反応5】

    ・今日の翔平のスプリッターはエグかった。

    ┗・まるでアニメの必殺技のよう。スプリッターのjutsu





    【海外の反応6】

    ・大谷が腕を痛めているとは思えなかったけどなぁ。




    【海外の反応7】

    ・大谷選手は本当によくなった。
    彼は自分の投球を最小限に抑える方法を学んだ。




    【海外の反応8】

    ・劇的な試合だったね。
    大谷は素晴らしかったけど、エンジェルスは彼をサポートするのが遅かったわ。
    彼が投手の時はいつも、試合が面白くなるよ。
    彼がMVPであることは間違いない。



    【海外の反応9】

    ・大谷はゲームのどの面においてもエリートクラスではなく、
    ブレーク後は最悪の打者の一人となった。私のMVPではないね。



    【海外の反応10】

    ・ゲレーロjr.とのMVPレースについての議論は意味はない。絶対に大谷。




    【海外の反応11】

    ・1シーズンで100個の三振を奪った投手は、6,000例以上ある。
    打者が40本の本塁打を打った例は351件ある。
    大谷翔平はMLB史上唯一、1シーズンでその両方を達成した選手だ。

    よって大谷選手 > ゲレーロjr.選手




    【海外の反応12】

    ・大谷選手は、「野球選手」が残せるすべての記録のトップにランクインしている。




    【海外の反応13】

    ・打者と投手の両方の記録を持っている選手とどちらが優れているかを議論するのは正気の沙汰ではない。RBIやERAで上位にいるかどうかも関係ない。明らかに、彼はMLBで最高の打者であるだけでなく、最高の投手でもあるのだ。






    【海外の反応14】

    ・もし彼がノーヒットノーランとホームランを同じ試合で行うことを想像できますか?


    ┗近い将来、実現しそうだよね。


    ┗彼が同じ年にALのMVPとサイ・ヤングを獲得することを想像できますか?🤯🤯🤯🤯🤯。






    【海外の反応15】

    ・彼が勝利して今年10勝目を迎えることを願っていたが、エンゼルスは彼に援護射撃をすることができまなかった。いつもは8回2失点で十分なんだが今日はそうはいかなかったみたいだ。





    【海外の反応16】

    ・打撃不振の時にマウンドに上がって投げられる選手がどれだけいるか...MVPですね。





    【海外の反応17】

    ・8回2失点、10Kは完璧だった!





    【海外の反応18】

    ・大谷選手は好きですが、負けた時に輝いていたと言うのはおかしいですね。Go A's(アスレチックス)




    【海外の反応19】

    ・そしてもちろん、エンジェルズからのランサポートはない。




    【海外の反応20】

    翔平は、フルシーズンの二刀流で体がどう反応するかという点で、間違いなく未知の領域にいる。マドン監督とトレーナーは、彼のエネルギー、回復、消耗に細心の注意を払っているね。ルース以来、このような選手に対処しなければならないチームはない。

    冷たい温泉に入ったり、マッサージをしたり、筋肉や腱、靭帯、関節のために特別な食事をしたりすることを、シーズン中ずっと続けなければならないのだ。




    【海外の反応21】

    ・今日は大谷選手のスプリッターが素晴らしかったのでピンチが救われた。
    次の機会には
    ベーブ・ルース以来の記録を目指してほしい。




    【海外の反応22】

    ・球の半分はスプリッターで、最後には100マイルも投げていた。 WOW。 本当にWOW




    【海外の反応23】

    各候補者の動画再生回数を確認すると、誰が「最も価値ある選手」なのかが一目瞭然ですね。




    【海外の反応24】

    8回、ファンが「MVP!」と叫ぶ中、彼を見て鳥肌が立ったよ。 爆発するかと思ったけど、なんとか三振にしてくれた。
    大谷選手が10勝目を挙げられなかったのは残念だけど楽しみにしてる。GO SHOHEI!






    以上翻訳元 8 innings, 10 Ks! Shohei Ohtani shines on the mound against the A's! - YouTube




     

    このページのトップヘ