【グレンデール(米アリゾナ州)共同】米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平が26日、アリゾナ州グレンデールでのホワイトソックス戦に「1番・指名打者」で先発出場し、1打席目にオープン戦初本塁打を放った。

大谷がオープン戦初本塁打(共同通信) - Yahoo!ニュース





【海外の反応1】

・大谷翔平。 ファンに幸せを与えてくれる選手です。




【海外の反応2】

・伝説が生まれたよ、みんな。こんなことが起こるのを見ることができるのはどれだけ幸運なことなのかを思い知らされるよ

【海外の反応3】

・大谷は現象だ。彼は野球の鬼神だ。


【海外の反応4】
 
・大谷は、暖まってきたようだね。先日、98マイルで5人の打者を三振にし、今度は、変化球を打ち砕いた。


【海外の反応5】

・イグレシアスがダグアウトで最初に本塁打を祝福してくれないのは寂しい限りだ。


【海外の反応6】

・大谷が昨シーズンやったことを超えられるとしたら、それは彼しかいないでしょう。しかし、彼は急いだ方がいい。時間は選手にとって友ではない


【海外の反応7】

・塁を駆け回る時のあの小さな笑顔。早く本塁打を見たいものだ。



【海外の反応8】

・大谷選手には次のトム・ブレイディになってほしいです。この人の名前をもっと多くの人に知ってもらいたい! 野球はとても素晴らしいスポーツなんです。




【海外の反応9】

・新シーズンに向けてウォーミングアップ中だ。今年は50本以上のHRを期待したい。



【海外の反応10】  

・野球が復活してうれしい





【海外の反応11】

・今シーズンも好調な滑り出しとなった。



【海外の反応12】


・大谷は "野球"
野球は "大谷"


【海外の反応13】

・このHRは、彼のMLBでの1号HRを思い出させる。





【海外の反応14】

今後20年間はMVP



【海外の反応15】

・ビッグフライ 大谷さん♥️。




【海外の反応16】

大谷ルールにより、2022年シーズンは打席数が50回増える。 あのとんでもないホームランがもっと見られるようになる。待ち遠しいね。







以上翻訳元 
(1) Shohei Ohtani CRUSHES first spring training home run!! (Ohtani doing it all on both sides of ball) - YouTube