「MLBの歴史の中で最も素晴らしいシーズンを送っている」























【海外の反応1】

・大谷は大谷の追加点に感謝し、大谷は大谷の投球を賞賛すべき





【海外の反応2】

・彼はイージーモードでMLB21をプレイしているように見える





【海外の反応3】

・その試合にいたよ。デトロイト出身だからタイガースに勝ってほしかったけど
ショータイムのホームランを見るのが大好きだよ





【海外の反応4】

・彼はMLBの歴史のMVPだ





【海外の反応5】

・もしわたしが大リーガーだったらバスケットのように彼とジャージ交換したいと思う
彼はおそらく私のジャージなんて望まないだろうが、礼儀正しいから交換するだろう。





【海外の反応6】

・オーマイガー!40ホームラン&8勝目?GO!MVP
大谷さん!!がんばれ!!


┗・MVPだけでは不十分だ。サイ・ヤングと同じように「大谷翔平」を受賞。
  そして打撃とピッチングの両方で支配することのできる選手にそれを与えるべき


┗・結局無駄になる。誰も賞をもらえないからね。






【海外の反応7】

・一世紀に一度の才能。今シーズンは、子供のころの野球に対する魔法のような気持ちを取り戻したよ
再び国民の娯楽に戻ってきた感じだ。





【海外の反応8】

・大谷のホームランは普通の投手が誤って打つものとは全く異なる
彼はボールをつぶし、投手ができない長距離ホームランを放っている







【海外の反応9】

・彼がホームランとノーヒットノーランかパーフェクトゲームで試合に勝ったとしても私は驚かない





【海外の反応10】

・パーフェクト二刀流パフォーマンス!私はまだ彼が双子の兄弟がいる可能性があると思ってる。





【海外の反応11】

・野球漫画家「もうマンガ描くこと自体難しくなってきた」





【海外の反応12】

・翔平投手は8イニング8奪三振、8勝目、40回目のホームランを打った。MVP!





【海外の反応13】

・大谷の試合には入場する価値がある。
私はブルージェイズのファンだが彼のジャージをがとてもほしい。





【海外の反応14】

・大谷はすごい!いい投手と更にいい打者!




【海外の反応15】

・先発投手がホームランを打って自分を支える。すごい。




【海外の反応16】

・翔平は簡単にホームランを打っているように見えるがそれは彼の努力の結果なんだ




【海外の反応17】

・大谷「神よ、私を祝福するつもりか?」神「はい」




【海外の反応18】

・この男は今シーズンだけで殿堂入りするはずだ




【海外の反応19】

・MVPじゃなかったら暴動が起きるね





【海外の反応20】

・間違いなく2021年シーズンのMVP。大谷は野球ファンに今までにない幸せを与えている







翻訳元  https://www.youtube.com/watch?v=RJIcpr-TWfk&t=72s